انتقل إلى المحتوى
SportMap

هذا النص القانوني مكتوب بالفرنسية، وهي النسخة المعتمدة.

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 20 septembre 2026

SportMap est un service de découverte de lieux sportifs et d’événements. Cette page explique, simplement, quelles données personnelles nous traitons, pourquoi, combien de temps, avec qui elles sont partagées et comment exercer vos droits. Nous ne collectons que ce dont le service a besoin pour fonctionner.

En résumé : pas de publicité, pas de statistiques d’audience, pas de pixel de suivi, pas de réseau social intégré, pas de profilage, pas d’intelligence artificielle appliquée à vos données.

1. Qui est responsable de vos données ?

Le responsable du traitement est l’éditeur du site, décrit dans les mentions légales.

2. Quelles données, pourquoi, et sur quelle base ?

La « base juridique » est la raison qui rend le traitement licite au regard de l’article 6 du RGPD : l’exécution du service que vous demandez (contrat), notre intérêt légitime (sécurité, modération) ou votre consentement.

DonnéesPourquoiBase juridiqueObligatoire ?
Adresse e-mail, mot de passe (jamais enregistré en clair : uniquement une empreinte irréversible), nom d’affichageCréer et sécuriser votre compte, vous envoyer les e-mails de service (confirmation d’adresse, mot de passe oublié, nouveaux messages, décisions de modération)Exécution du service demandéOui, pour avoir un compte
Connexion avec Google ou Apple (facultative) : identifiant du compte chez le fournisseur, adresse e-mail, nomVous connecter sans créer de mot de passe. Nous ne conservons pas les jetons d’accès du fournisseur.Exécution du service demandéNon
Date à laquelle vous avez accepté les conditions et déclaré avoir 13 ans (inscription par e-mail)Conserver la preuve de cette acceptationIntérêt légitimeOui (case à cocher)
Photo de profil, langue, thème, unités, fuseau horaire, notifications par e-mail en sourdine (oui/non)Personnaliser votre expérienceExécution du service demandéNon
Vos contenus et activités : lieux ajoutés, propositions de modification, photos de lieux, événements créés ou rejoints, favoris, abonnements à d’autres membres, messages privés et de groupe, signalementsFournir les fonctions que vous utilisez ; modérer les contenusExécution du service demandé ; intérêt légitime pour la modérationNon (selon votre usage)
Position géographique (filtre « près de moi »)Trier les événements par distance. Elle est arrondie à environ 1 km, envoyée à nos serveurs pour la recherche et n’est pas enregistrée dans notre base de données.Votre consentement, donné via la demande d’autorisation de votre navigateur (vous pouvez la refuser ou la retirer à tout moment dans ses réglages)Non
Zone de carte affichée, adresses recherchéesAfficher les lieux visibles et proposer des adresses. Le texte tapé est envoyé, depuis nos serveurs, à un service d’adresses libre (Nominatim) et mis en mémoire 24 heures.Exécution du service demandéNon
Adresse IP, navigateur, pages demandées (journaux techniques)Sécurité, prévention des abus, limitation des tentatives de connexion et d’inscriptionIntérêt légitimeTechnique (automatique)
Journal d’audit : identifiant interne, rôle, action, date (actions de modération et d’administration)Sécurité et traçabilitéIntérêt légitimeTechnique (automatique)

Vos photos sont recompressées à l’envoi et leurs métadonnées (dont la position GPS éventuelle) sont supprimées. Ne publiez pas de données personnelles de tiers.

3. Qui voit quoi ?

  • Votre nom d’affichage et votre photo sont visibles uniquement des membres connectés (listes de participants, conversations, profils). Il n’existe pas d’annuaire public ni de recherche de membres.
  • Les lieux et les événements publics sont visibles de tous ; l’organisateur et les participants d’un événement ne sont visibles que des membres connectés.
  • Vos messages ne sont visibles que de leurs destinataires (et, pour les conversations d’événement, des participants).

4. Combien de temps ?

Aucune durée maximale de conservation n’est fixée à ce jour pour les données de votre compte : elles sont conservées tant que votre compte existe et sont supprimées lorsque vous le supprimez (voir « Suppression de compte » ci-dessous). Durées techniques :

  • Lien de confirmation d’adresse : 24 heures. Lien de réinitialisation du mot de passe : 1 heure.
  • Compteurs anti-abus liés à l’adresse IP : de quelques minutes à 1 heure.
  • Adresses recherchées (mémoire temporaire) : 24 heures.
  • Journaux techniques du serveur web (adresse IP, page demandée, navigateur) : environ 1 mois.
  • Journal d’audit et contenus que vous avez apportés à la communauté : sans durée fixée à ce jour.
  • Sauvegardes de la base de données : chiffrées, conservées sans durée fixée à ce jour.

5. Avec qui sont-elles partagées ?

DestinataireRôle et données concernées
Hostinger International Limited — hébergementSous-traitant : héberge le site et sa base de données.
CARTO — fond de carteReçoit votre adresse IP et la zone de carte affichée pour fournir les tuiles de la carte.
OpenStreetMap Foundation (service Nominatim)Reçoit le texte d’adresse que vous tapez, depuis nos serveurs. Votre adresse IP ne lui est pas transmise.
Google, Apple (connexion facultative)Reçoivent des données de connexion uniquement si vous choisissez de vous connecter avec eux ; ils agissent alors selon leur propre politique de confidentialité.
GitHub — sauvegardesStocke des copies chiffrées de la base de données. Sans la clé de déchiffrement, que nous conservons séparément, GitHub ne peut pas les lire.
Google Maps (lien « Itinéraire »)Lien sortant : Google ne reçoit les coordonnées du lieu que si vous cliquez dessus.
Google (Gmail) — boîte de contactLes messages que vous envoyez à l’adresse de contact du site transitent par Gmail. N’y joignez pas de données inutiles.
AutoritésUniquement sur demande légale valable.

Les e-mails du service sont envoyés par notre propre serveur de messagerie : aucun prestataire d’envoi tiers. Nous ne vendons ni ne louons vos données.

6. Transferts en dehors de l’Union européenne

Certains destinataires (GitHub, Google, Apple) peuvent traiter des données aux États-Unis.

7. Sécurité

  • Connexion chiffrée (HTTPS) ; mots de passe jamais enregistrés en clair (empreinte irréversible).
  • Liens de confirmation et de réinitialisation à usage unique, dont seule l’empreinte est stockée.
  • Limitation du nombre de tentatives de connexion ; sessions révoquées lors d’un changement de mot de passe.
  • Sauvegardes chiffrées ; accès aux serveurs restreint.

8. Vos droits

Vous pouvez à tout moment demander l’accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation ou l’opposition à leur traitement, leur portabilité, et retirer un consentement donné. Vous pouvez supprimer votre compte vous-même depuis votre profil. Pour toute autre demande, écrivez à l’adresse de contact indiquée dans les mentions légales : nous répondons dans un délai d’un mois. Nous pouvons vous demander de prouver votre identité.

Vous avez aussi le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle belge : l’Autorité de protection des données (www.autoriteprotectiondonnees.be).

9. Suppression de compte

Quand vous supprimez votre compte (Profil → Supprimer mon compte), nous effaçons immédiatement : votre adresse e-mail, votre nom, votre photo, votre mot de passe, vos messages envoyés, vos favoris, vos abonnements, vos participations, vos notifications, vos connexions Google/Apple et vos sessions. Sont conservés, sans votre nom : les lieux, événements et photos de lieux que vous avez ajoutés (utiles à la communauté), les signalements que vous avez faits et la trace technique des actions de modération. Les messages que d’autres personnes vous ont envoyés restent visibles pour elles.

10. Mineurs

SportMap est réservé aux personnes âgées d’au moins 13 ans. Si vous pensez qu’un enfant de moins de 13 ans a créé un compte, signalez-le-nous : nous le supprimerons.

11. Cookies et technologies similaires

SportMap n’utilise aucun cookie de suivi, de statistiques ou de publicité. Le détail est dans la politique de cookies.

12. Profilage, décisions automatisées, intelligence artificielle

Aucun profilage, aucune décision automatisée produisant des effets sur vous et aucun service d’intelligence artificielle ne sont utilisés sur vos données.

13. Modifications

Nous pouvons mettre cette page à jour (la date figure en haut). En cas de changement important, nous vous en informerons sur le site.